牛棚放火　陳偉殷：大家都盡力了 - 日本職棒

作者: 賴意文


陳偉殷先發6局失1分的表現，因為牛棚放火再度與勝投無緣，巴爾的摩金鶯也輸掉今天
(22日)對明尼蘇達雙城的比賽。不過賽後陳偉殷強調這就是棒球，大家都盡了全力。

談到陳偉殷今天的表現，金鶯總教練Buck Showalter說：「偉殷今晚又有很好的表現。其
實我對於他前次先發用球數比較多，在休息4天之後會有怎樣的表現感到很好奇，結果他
今晚對上右打為主的打線有很好的表現。」

陳偉殷6局只失1分，Gerardo Parra在6局下轟出3分砲，讓金鶯打完6局後以3比1領先，陳
偉殷在退場時也成為勝投候選人。他表示，Parra轟出全壘打後，他當然認為有機會贏球
：「因為在那個時候自己先丟掉了1分，Parra打出去的瞬間，覺得我們贏的機會很大。」

不過8局上場後援的Darren O'Day卻放火，單局被雙城打下3分逆轉戰局，金鶯最終就以3
比4在主場吞敗。勝投被搞砸的陳偉殷強調：「沒有人想要表現不好，大家盡全力，而且
被打的球其實沒有說很紮實，因為這樣子而丟分，並不能去說什麼，因為這就是棒球比賽
。我們是有機會贏的，最後很不幸的是我們輸掉這場比賽，當然我相信大家都盡全力，要
表現得更好。」

在美聯外卡競爭激烈的情況下，任何1場比賽都顯得很重要，而今天的失利，也讓金鶯確
定必須暫時留在外卡第3名。對此陳偉殷表示：「我們必須要嘗試表現得更好，因為大家
都是有機會的，我們必須要表現得比對方更好，更積極，我們才有辦法去爭取最後1個名
額。」

Showalter則表示，他們當然要設法向前看，不要再去執著今天的落敗：「不然要怎樣？
你也沒有其他選擇，現狀就是如此。棒球之神不會永遠眷顧你，你就帶著這樣的心情試著
再繼續奮戰，要知道明天可能會有完全不同的感覺。」


http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64436


--